詩歌本推薦：THE BEST OF INTEGRITY MUSIC - 25 SONGS OF WORSHIPO AND PRAISE

這是鋼琴/人聲/吉他的版本 (Piano/Vocal/Guitar）。鋼琴伴奏譜是五線譜，人聲另有五線譜，吉他除和弦外還有左手的按法。和弦編寫與鋼琴伴奏譜效果極好。我們的超越一切(above all)除合唱譜外，全數採用此版本。收錄的歌曲如下：

Above All （超越一切）

Ancient of Days

Awesome In This Place

Be Unto Your Name

Blessed Be The Lord God Almighty

Blessed Be The Name Of The Lord（同心頌揚主聖名）

Celebrate Jesus

Days Of Elijah

Firm Foundation

Give Thanks（獻上感恩）

God Will Make A Way（神要開道路）

I Sing Praises

I Worship You, Almighty God（我敬拜你全能神）

Jesus, Name Above All Names（耶穌，超乎萬名之名）

Lord Have Mercy

Mighty Is Our God

More Precious Than Silver

My Life Is In You, Lord（生命在於你）

Only A God Like You

Open the Eyes of My Heart 

This Is the Day（這是耶和華所定的日子）

There Is The Day

Trading My Sorrows 

You Are Good

出版社是 Integrity Music 與 Hal Leonard。

附上 Above All 副歌和弦供各位參考：

E/G#    F#m C#m/E                     D

Like a rose, Trampled on the ground

A/C#  Bm7  A/C#                        D

you took the fall, and thought of me

E          A D  Esus  E  A(add2)

above all

詩歌介紹：詩篇十九篇

我們敬拜團的怡軒從美國帶回來的詩歌，歌詞節錄自詩篇十九篇。
中文部分找不到，只好自行試譯，好給教會的弟兄姊妹唱。聖經原文部分採用和合版譯本，沒有更動。

歌詞：

May the words of my mouth                願我口中的言語，
and the meditations of my heart,          願我心裡的意念，
Be pleasing to You, my God.               在你面前蒙悅納。
You're my rock and my redeemer,       耶和華我萬古磐石，
You're the reason that I sing,               耶和華我救贖主，
I desire to be a blessing in your eyes.  在你眼中我為有福。
Every hour and every moment,             服事你是我心所願，
Lord, I want to be your servant,           從今時一直到永遠。
I desire to be a blessing in your eyes.  在你眼中我為有福。

演唱者：Terry Butler

專輯：Touching the Father's Heart 23: Live Worship: Before You Now

出版社：Vineyard music group

人聲的音色

聲音的音色由基音及泛音構成。
如果這句話很難理解的話，用我的音色透過 FFT (Fast Fourier Transfer) 軟體說明一下：

由左至右第一個高峰（約260Hz）就是我唱這聲音時的基音（也就是一般說的音高）。

往上到10KHz 左右有許多個高峰，這些聲音就是泛音。泛音的頻率組成與大小組成決定了音色。這就是我的音色（男高音）。

另外附上敬拜團另一位姊妹的音色，是不是比我甜美多了？

想要調整音色？沒問題，請參考如何使用混音器上的等化器一文。

如何使用混音器(mixer)上的等化器

在混音器上使用等化器有二種方法：一是使用內建的簡易等化器，另一個方法是外接等化器（透過 insert 接口）。這篇文章希望分享的是內建的簡易等化器。
在混音器上通常針對每個 channel 都有簡易的等化器，可以用來調整音色。

接下來的問題是：
1)為什麼要改變音色
2)怎麼改變音色

在為什麼改變音色這個問題上，可能比較主觀。比如說你希望電貝斯可以聽起來厚一點（增加某些中低頻），或是覺得SAPRANO（女高音）今天被壓住了，希望把音色調亮一點（增加某些高頻）。常見的是把講道者的中頻增加，可以讓聲音聽起來厚實一些。當然也可以用來調整樂器的音色，讓整體聲音更和諧。
在混音器上一般都有這樣的功能，只是很簡單地分為高頻、中頻、低頻，不過通常都夠用。如果要用等化器來調整某一個channel，當然也可以，使用Y-cable(或稱insert cable)，就可以了。當然前提是mixer上要有insert端口。如果要用等化器調整每個channel，那麼大概需要一個或二個機櫃，擺滿了等化器。（我真的有看過這樣作的場地）也有人每個group insert 一個等化器。這樣需要的數目會少一點。（效果器的接法相同）。

下圖為位於mixer上針對各channel 的簡易等化器。通常這種等化器調整的頻率寬度較大，而且成鐘型分布，面板上標示的頻率僅為中心頻率。
引用自 mackie公司網站:

【講員】

我測過了教會主任牧師（男性）的講道頻率，大概在250~450之間，所以我會把中頻 (MID)的頻率(FREQ)調整至350左右，然後針對這個頻率增加5~10dB。我測量頻率的工具請參考這一篇：空間頻率響應及超便宜的 FFT 工具！

【Vocal同工】

我的調整方法是把中頻頻率(FREQ)調整至440左右，然後針對這個頻率減少，5~10dB。這樣可以充分利用泛音音色的部份。尤其是當 Vocal 同工音色與主禮同工音色不太和諧時，這招很有效，聽起來會和諧很多。其實就是克難的某種效果器。在不回授的前提下，可以適當地把高頻 (Hi 12k Hz)增加一點。泛音音色會更飽滿。

【主禮同工】

我通常會把中頻 (MID)的頻率(FREQ)調整至440（約A4)左右，然後針對這個頻率增加5~10dB。如果主禮同工的音色普通，或是與Vocal同工音色不和諧，有時候會把高頻 (Hi 12k Hz)減少，讓整體音色更和諧。想知道音色的頻譜是怎麼分布，請看人聲的音色（男）。

當然，如果敬拜團本來和聲就有如天籟，上述步驟都可以省略啦！

有些簡易等化器的頻率調整非鐘型曲線。等於是內建一個設定好的圖形等化器。
（引用自mackie公司網站）

通常我們敬拜團會把所有 Vocal 的 channel 設定在 Group (Track)2，然後加上5dB左右的  AIR 效果，聽起來很好！

敬拜團的屬性：第一線戰鬥單位！

敬拜團的服事是帶領弟兄姐妹一起敬拜讚美神，而撒旦最不樂意見到的畫面之一也是如此。因此，每一次的敬拜都是一場屬靈爭戰。所以，敬拜團的服事是爭戰的服事，敬拜團是第一線的戰鬥單位。
有鑒於此，敬拜團應該有以下的認知：
一、敬拜團要有健康的屬靈生命。
有健康的屬靈生命是敬拜團的基本條件。沒有健康的屬靈生命，就難在屬靈戰場上存活，就如同基本體能不好，就難在戰場上存活一樣。

二、敬拜團要有禱告當作屬靈的遮蓋。
敬拜團在屬靈爭戰中在第一線作戰，當然需要屬靈的遮蓋。所以，每一個人要為自己禱告，敬拜團要為整團禱告，教會更要為所有敬拜團禱告！

三、敬拜團不是新兵訓練中心。
敬拜團當然要培育未來的同工，當然要有同工隨團見習。但是隨團練習不等同上場服事。新兵直接上戰場其下場就是炮灰。所以在隨團練習後逐步投入服事，是比較保險的作法。而服事的本職學能如果還沒有建立，則應該先訓練好才隨團練習。比如說吉他手還不熟練，應該先熟練技巧再進敬拜團見習如何以吉他在敬拜團中服事，而不是在敬拜團中見習如何彈吉他。

四、敬拜團不是團契。
（寫作中）

詩歌介紹：讓我

今天到關東橋聖潔會證道，下午與教會分享帶領敬拜的心得。神透過這個教會的敬拜團給我鼓勵，讓我聽到一首好聽的詩歌：「讓我」。敬拜團從副歌先進來，歌詞真的打動我的心！眼淚都快掉下來了。
歌曲為房角石音樂工作室出版，歌詞出處在此。


你用重價救贖我，使我脫離罪惡河，
叫我這不配的人憑信得救，
你賜聖靈幫助我，使我勝過老舊我，
祈求恩主領我邁向屬靈高峰，
讓我讚美非僅美詞，讓我敬拜非僅方式，
讓我服事非靠雙手，而禱告非僅用口，
讓我愛人不要虛假，讓我待人由心而發，
讓我學習順服，以聖潔為裝飾。

此曲收錄於房角石天堂之門專輯，並有投影片與譜可供下載，感謝他們在   神面前的擺上。

好消息電視台的寧靜時分：6:25開始

Great Is the Lord ，主本為大（偉大的主）歌詞試譯

前言： Great Is the Lord 是由 Michael W. Smith 撰寫詞曲的詩歌，我自己非常喜歡。最近因為需要給自己的敬拜團四部合唱譜，所以有了原文的歌詞。對照了一下原來的中文歌詞，發現不是很喜歡。主要有二個原因：一、原來從啟示錄引用的經文並未與中文聖經對起來。二、原來的韻腳不見了。三、歌詞中最後由第三人稱  (sing of God）變成第一人稱（sing to God）這個我喜歡的部份並沒有翻譯出來。所以自己動手修改了一下：紅字押韻（我的好像也不怎麼好 :( )

Great Is the Lord           主本為大（詩篇145:3）

Great is the Lord,          主本為大

He is holy and just         祂聖潔又公義

By His power we trust   因祂大能我信

In His love                     祂的愛

Great is the Lord            主本為大

He is faithful and true      祂真實又誠信（啓示錄19：11）

by His power He proves  因祂大能顯明

He is love.                      祂是愛

Great is the Lord.           主本為大

and worthy of glory        祂配得那榮耀（啟示錄5:12）

Great is the Lord.           主本為大

and worthy of praise      祂配得頌讚（啟示錄5:12）

Great is the Lord.           主本為大

now lift up your voice     來高聲頌揚

now lift up your voice     來高聲頌揚

Great is the Lord.           主本為大

Great are you Lord.         祢本為大

and worthy of glory         祢配得這榮耀（啟示錄5:12）

Great are you Lord.         祢本為大

and worthy of praise       祢配得頌讚（啟示錄5:12）

Great are you Lord.         祢本為大

now lift up my voice        我高聲頌揚

now lift up my voice        我高聲頌揚

Great are you Lord.         祢本為大